ResMed’s Policy on Ozone Cleaning Products

ResMed ha anunciado una actualización de su garantía limitada que puede afectar al uso de un dispositivo de ozono con su máquina y mascarilla ResMed. Por favor, revise el detalle de esta actualización a continuación.

Las guías de usuario de ResMed aconsejan a los pacientes que limpien periódicamente las máquinas, los componentes y las mascarillas de ResMed sólo con un detergente suave y agua tibia. Algunos pacientes optan por utilizar otros medios para limpiar y/o desinfectar sus máquinas. Con el aumento del uso de los dispositivos de ozono, ResMed ha observado que el uso prolongado y repetido de un dispositivo de ozono puede llegar a causar daños internos en una máquina de ResMed, provocando un aumento del ruido del motor.

Warranty update: Effective for sales of ResMed machines on or after February 1, 2020, ResMed’s limited warranty will exclude damage to ResMed machines caused by use of ozone devices. The limited warranty on ResMed masks, except for ResMed AirTouch™ products, will not be affected.

ResMed no se pronuncia sobre la conveniencia de utilizar un dispositivo de ozono. La decisión depende de usted, como paciente, para sopesar la conveniencia de utilizar un dispositivo de ozono frente a la probabilidad de que se produzcan daños en su máquina de ResMed. ResMed refuerza las instrucciones de limpieza de su guía del usuario de la máquina: la limpieza periódica con un detergente suave y agua tibia es todo lo que se requiere con una máquina, componente o máscara de ResMed. Esta carta no requiere ninguna acción por su parte.

Si tiene alguna otra pregunta, no dude en ponerse en contacto con el fabricante del aparato de ozono que esté utilizando actualmente o, si necesita asesoramiento médico, con su médico.

SoClean contact information:
Support: (866) 501‐3705 (Monday ‐ Friday: 8:30am ‐ 7pm est.)
Corporate: (603) 371‐3200
Email: info@soclean.com
Web: www.SoClean.com